Памятный день был учрежден в 2010 году по инициативе Общества любителей русской словесности и музея В. И. Даля в честь дня рождения создателя «Толкового словаря живого великорусского языка».
Знаток русского языка по происхождению является датчанином. Своей родиной Владимир Иванович всегда считал Россию, а в Дании чувствовал себя чужим:
«Ни прозвание, ни вероисповедание, ни самая кровь предков не делают человека принадлежностью той или другой народности… Кто на каком языке думает — тот к тому народу и принадлежит»
В. И. Даль
В 1819 г., по пути на службу он услышал от ямщика незнакомое слово «замолаживать», а узнав его значение, записал в блокнот. Этот случай послужил началу составления словаря, прославившего в итоге этого ещё молодого человека.
«Толковый словарь живого русского языка» содержит в себе более двухсот тысяч слов и около тридцати тысяч пословиц и поговорок. На работу ушло более 50 лет сбора информации. Всё это дает непосредственное представление о жизни и быте русского народа в XIX веке. К тому же этот труд создан одним человеком, без группы специалистов. Словарь Даля – собрание не только лексического, но и этнографического материала.
Сейчас толковый словарь Даля не является справочником по русскому языку, зато представляет большую ценность для знатоков истории и тех, кто изучает язык и культуру прошлого России.
Он создал уникальный словарь, представляющий не только наличный состав языка, но и способы его лексического обогащения. Словарь Даля — это книга словопроизводства, а не только словоописания. Даль приводит все возможные слова от данного корня, считаясь не с фактами их употребления, но с самой возможностью их образования. Это словарь не столько для справочного использования, сколько для пробуждения вкуса и творческой способности к языку. Ни один из академических словарей не сравнится с далевским в представлении словообразовательного богатства русского языка, в передаче его живого, созидательного духа. Не случайно этой книгой пользовались — и вдохновлялись ею — столь разные писатели, как А. Белый и В. Хлебников, С. Есенин и А. Солженицын.
Тезаурус, справочник, энциклопедия — это все разновидности словарной организации текстов.
Идея празднования Дня словарей и энциклопедий принадлежит филологу, философу, культурологу, профессору русской литературы университета Эмори (США), члену Российского Пен-клуба и Академии российской современной словесности Михаилу Наумовичу Эпштейну. Идею проведения праздника он высказал еще в 2007 году:
«Словарь – это не просто книга, он собой завершает и одновременно предвосхищает множество книг, он подводит итог развитию языка и прокладывает ему пути в будущее. Словари заслуживают своего праздника, и в России нет для этого более подходящей даты, чем день рождения Даля».
День словарей и энциклопедий — это возможность повысить общую культуру пользования справочной литературой, ознакомиться с историей издания словарей в России.
Источники и литература
- https://library.vladimir.ru/news/22-noyabrya-den-slovarej-i-enciklopedij.html
- М.Н. Эпштейн «Навстречу новому словарному празднику: 22 ноября — день словарей и энциклопедий». / Мир русского слова, 2008. – с. 105-106
- https://деньсловаря.рф/
- https://www.culture.ru/persons/8128/vladimir-dal
- Вендина Т.И. В.И. Даль: взгляд из настоящего // Вопросы языкознания.
- Морозов Е. О великом русском лексикографе В. И. Дале
- https://www.vavilovsar.ru/novosti/18-November-2022-i52661-putevoditeli-znanii-22-noy
- https://www.culture.ru/events/2381623/den-slovarei-i-enciklopedii